以前在《黃金七秒半》之類的節目常看到西進中國的台商大吐苦水，十位台商站著攻進去，大約有半數以上都躺著出來，外資企業吃虧的經驗的也不少，這回輪到了韓國遊戲廠商Hanbi Soft（韓光軟件）。
2月17日韓國Hanbi Soft發了篇聲明稿給媒體，該社決定放棄向中國九城追討《卓越之劍》（即王者之劍）總計310萬美金的代理金剩餘款項。
這筆將近一億元台幣的金額竟然說放棄就放棄？
Hanbi Soft表示原因有二：
．在中國已經另尋合作夥伴，考量到未來在中國市場的布局，希望能繼續維護公司形象。
．《卓越之劍》在中國大陸地區（含港、澳）的營運成效不佳，三年前左右在線人數即已滑落至1萬人上下。
近日，韓國hanbitsoft公司與中國九城網絡簽署的《卓越之劍》代理費用由原來的600萬美金（約合4900萬人民幣）削減至290萬美金（約合1900萬人民幣）。其餘的310萬美金，韓國hanbitsoft公司已經決定放棄這筆資金。
為了維持遊戲運營，削減代理費用
早在2004年中國九城網絡獲得了《卓越之劍》中國大陸代理運營權。當時，雙方在簽署協議時候，制定了3年達到400萬美金收入，包含分紅資金將會達到600萬美金。代理對象區域為除中國台灣外的中國、香港、澳門。
但是在2007年，遊戲同時在線人數只有1萬名左右。可以說遊戲運營成績不是非常理想。見此情況，韓國hanbitsoft公司在今年2月11日決定把先前未得到的310萬美金代理費用分文不收的決定。
譯文：81813遊戲潮媒體
針對這起聲明稿，九城的官方回覆為：
由於公司高層均在外出差，無法及時給出回覆，無法解答該事件。
所以個人猜測最應該還有第三點沒說出口的真正原因。
九城：要錢沒有，要命一條。
對方就是不付錢，能奈他何？
況且九城真的是前科累累的一家公司，就算沒玩過它的遊戲也肯定在新聞上見過它們的蹤影，隨便舉幾個例子像是臨時決定停運《卓 越之劍》、魔獸世界代理權糾紛、裁員門事件、兩次起訴暴雪社、神仙傳擅改公告事件……諸如此類負面新聞不斷，同它們作到生意也只能摸摸鼻子自認倒楣了。
<你知道嗎？
看到這則新聞其實我有點高興～
